Fama e problemas

Foi difícil, mas os integrantes do Clube Juken – Nagi, Bob, Maya, Aya e Masataka –, conseguiram derrotar o Comitê Executivo no sangrento confronto ocorrido na pista de boliche. Agora, os novatos ganharam popularidade e são o centro das atenções.

Contrária a essa guerra declarada entre os dois grupos, e também para proteger o seu amado das pancadarias, Chiaki exige que Maya conte a verdade que está escondida por trás de toda essa rivalidade. A gata tem razão de temer por Bob, pois ele não sabe onde está se metendo. Para começar, a fama conquistada chamará a atenção de novos adversários querendo testar a força tanto dele quanto de Nagi.